콘텐츠로 건너뛰기
Home » 한국어 » Q&A » 직원이 추천한 메뉴로 주문하고 싶을 때 ‘그걸로 주세요’는 영어로 어떻게 표현하나요?

직원이 추천한 메뉴로 주문하고 싶을 때 ‘그걸로 주세요’는 영어로 어떻게 표현하나요?

질문:
직원이 추천한 메뉴로 주문하고 싶을 때 ‘그걸로 주세요’는 영어로 어떻게 표현하나요?

답변

직원이 추천한 메뉴로 주문하고 싶을 때 ‘I’ll try that one’, ‘I’ll take that one’, ‘I’ll have that one’ 등으로 표현할 수 있어요. 이 표현들은 모두 ‘그걸로 주세요’라는 의미를 가지고 있죠.

아래 예문을 통해 어떻게 활용되는지 알아보아요.

예문

1. ‘I’ll try that one, please.’
– 그걸로 주세요.

2. ‘I’ll take that one, it sounds delicious.’
– 그걸로 주세요, 맛있어 보여요.

3. ‘I’ll have that one, as you recommended.’
– 그걸로 주세요, 당신이 추천했던 거요.

비슷한 표현, ‘I’ll go with that one’, ‘Let’s do that one’

함께 알면 좋은 표현으로는 ‘I’ll go with that one’, ‘Let’s do that one’ 등이 있어요. 이 표현들은 ‘그걸로 결정할게요’, ‘그걸로 하자’라는 의미를 가지고 있어요.

‘I’ll go with that one’, ‘Let’s do that one’ 예문

1. ‘I’ll go with that one, it seems popular.’
– 그걸로 할게요, 인기 있는 것 같아요.

2. ‘Let’s do that one, it’s your favorite, right?’
– 그걸로 하자, 너의 좋아하는 거잖아?

3. ‘I’ll go with that one, I trust your taste.’
– 그걸로 할게요, 당신의 맛을 믿어요.

영어 표현, 자연스럽게 익히려면

‘I’ll try/take/have that one’의 활용에 대한 답변이 되셨나요?

자연스러운 영어 표현 학습을 위해서는 눈으로 읽는 것보다 직접 말하면서 공부하는 것이 중요합니다. 스픽의 AI 튜터와 함께 말하면서 배우는 진짜 영어를 경험해 보세요!

nv-author-image

스픽 영어 표현

생각대로 영어로 표현할 수 있는 그날까지