비행기를 놓칠까봐 걱정했었다는 것을 영어로 어떻게 표현하면 좋을까요?

질문:
비행기를 놓칠까봐 걱정했었다는 것을 영어로 어떻게 표현하면 좋을까요?

답변

비행기를 놓칠까봐 걱정했다는 것을 표현하고 싶다면 ‘I was afraid I might miss my flight’ 또는 ‘I was afraid that I’d miss my flight’라고 말할 수 있어요. 두 표현 모두 자연스럽게 사용됩니다.

아래 예문을 통해 어떻게 활용되는지 알아보아요.

1. ‘I was afraid I might miss the last train home.’
– 나는 마지막 기차를 놓칠까봐 걱정했었어요.

2. ‘She was afraid that she’d be late for the meeting.’
– 그녀는 회의에 늦을까봐 걱정했었어요.

3. ‘He was afraid he might forget his lines on stage.’
– 그는 무대에서 대사를 잊어버릴까봐 걱정했었어요.

함께 알면 좋은 표현으로는 ‘I was worried I might’, ‘I was concerned I might’ 등이 있어요. 이 표현들은 ‘나는 ~할까봐 걱정했다’라는 의미를 가지고 있죠.

1. ‘I was worried I might not make it on time.’
– 나는 시간에 맞춰 도착하지 못할까봐 걱정했어요.

2. ‘She was concerned she might lose her keys.’
– 그녀는 열쇠를 잃어버릴까봐 걱정했어요.

3. ‘He was worried he might fail the test.’
– 그는 시험에 떨어질까봐 걱정했어요.

‘I was afraid I might / I was afraid that I’d’의 활용에 대한 답변이 되셨나요?

자연스러운 영어 표현 학습을 위해서는 눈으로 읽는 것보다 직접 말하면서 공부하는 것이 중요합니다. 스픽의 AI 튜터와 함께 말하면서 배우는 진짜 영어를 경험해 보세요!