질문:
나 몇 살처럼 보여?’라는 질문을 영어로 어떻게 표현하면 자연스러울까요?
답변
나 몇 살처럼 보여?’라는 질문을 영어로 표현하고 싶다면 ‘How old do I look?’라고 말하면 됩니다. 이 표현은 자신이 얼마나 늙어 보이는지 묻는 질문입니다.
아래 예문을 통해 어떻게 활용되는지 알아보아요.
예문
1. ‘How old do I look? Do I look like I’m in my twenties?’
– 나 몇 살처럼 보여? 20대처럼 보여?
2. ‘Be honest, how old do I look?’
– 솔직히 말해봐, 나 몇 살처럼 보여?
3. ‘I dyed my hair grey. How old do I look now?’
– 내가 머리를 회색으로 염색했어. 이제 나 몇 살처럼 보여?
비슷한 표현, ‘Guess my age’, ‘Can you tell how old I am?’
함께 알면 좋은 표현으로는 ‘Guess my age’, ‘Can you tell how old I am?’ 등이 있어요. 이 표현들은 ‘내 나이를 맞춰봐’, ‘내 나이를 알 수 있을까?’라는 의미를 가지고 있죠.
‘Guess my age’, ‘Can you tell how old I am?’ 예문
1. ‘Guess my age, do I look like I’m in my thirties?’
– 내 나이를 맞춰봐, 나 30대처럼 보여?
2. ‘Can you tell how old I am? I just had a birthday.’
– 내 나이를 알 수 있을까? 나 방금 생일이었어.
3. ‘Guess my age, I bet you can’t!’
– 내 나이를 맞춰봐, 넌 못 맞출 거야!
영어 표현, 자연스럽게 익히려면
‘How old do I look?’의 활용에 대한 답변이 되셨나요?
자연스러운 영어 표현 학습을 위해서는 눈으로 읽는 것보다 직접 말하면서 공부하는 것이 중요합니다. 스픽의 AI 튜터와 함께 말하면서 배우는 진짜 영어를 경험해 보세요!