질문:
”fit us in’과 ‘count us in’은 같은 표현인가요?
답변
‘fit us in’과 ‘count us in’은 다른 표현이에요. ‘count us in’은 보통 파티나 어떤 일정에 초대를 받았을 때 ‘우리도 가는 걸로 쳐줘’라는 의미로 사용되는 반면, ‘fit us in’은 일정이나 계획에 우리를 포함시켜 주는 것을 의미해요.
아래 예문을 통해 어떻게 활용되는지 알아보아요.
예문
1. ‘We’d love to join the party, count us in!’
– 우리도 파티에 참석하고 싶어요, 우리도 포함시켜 주세요!
2. ‘If you’re going hiking this weekend, count us in.’
– 이번 주말에 등산을 가신다면, 우리도 가는 걸로 쳐주세요.
3. ‘Can you fit us in for dinner tomorrow?’
– 내일 저녁 식사에 우리를 포함시킬 수 있을까요?
비슷한 표현, ‘include us’, ‘add us’
함께 알면 좋은 표현으로는 ‘include us’, ‘add us’ 등이 있어요. 이 표현들은 ‘우리를 포함시켜 주세요’라는 의미를 가지고 있죠.
‘include us’, ‘add us’ 예문
1. ‘Can you include us in your plans for the weekend?’
– 주말 계획에 우리를 포함시킬 수 있을까요?
2. ‘Please add us to the guest list.’
– 우리를 손님 명단에 추가해 주세요.
3. ‘Don’t forget to include us in the team meeting.’
– 팀 회의에 우리를 포함시키는 것을 잊지 마세요.
영어 표현, 자연스럽게 익히려면
‘fit us in’과 ‘count us in’의 차이에 대한 답변이 되셨나요?
자연스러운 영어 표현 학습을 위해서는 눈으로 읽는 것보다 직접 말하면서 공부하는 것이 중요합니다. 스픽의 AI 튜터와 함께 말하면서 배우는 진짜 영어를 경험해 보세요!
