질문:
직원으로 고객에게 ‘편하신 자리 앉으세요’라는 말은 어떻게 하나요?
답변
고객에게 ‘편하신 자리 앉으세요’라는 말을 하고 싶다면 ‘Feel free to sit wherever you’d like.’라고 말하면 됩니다. 이 표현은 고객에게 원하는 자리에 앉도록 자유를 준다는 의미를 가지고 있어요.
아래 예문을 통해 어떻게 활용되는지 알아보아요.
예문
1. ‘Feel free to sit wherever you’d like. We want you to be comfortable.’
– 원하는 곳에 앉아도 좋아요. 우리는 당신이 편안하길 원해요.
2. ‘Feel free to sit wherever you’d like. We don’t have assigned seating.’
– 원하는 곳에 앉아도 좋아요. 우리는 지정된 자리가 없어요.
3. ‘Feel free to sit wherever you’d like. Enjoy your meal.’
– 원하는 곳에 앉아도 좋아요. 식사를 즐기세요.
비슷한 표현, ‘Make yourself at home’, ‘Sit anywhere you like’
함께 알면 좋은 표현으로는 ‘Make yourself at home’, ‘Sit anywhere you like’ 등이 있어요. 이 표현들은 고객에게 편안하게 느껴지도록 초대하는 의미를 가지고 있죠.
‘Make yourself at home’, ‘Sit anywhere you like’ 예문
1. ‘Make yourself at home. We want our guests to feel comfortable.’
– 편안하게 느껴지세요. 우리는 손님들이 편안하게 느껴지길 원해요.
2. ‘Sit anywhere you like. We have plenty of seats available.’
– 원하는 곳에 앉아도 좋아요. 우리는 충분한 자리가 있어요.
3. ‘Make yourself at home. Can I get you anything to drink?’
– 편안하게 느껴지세요. 뭔가 마실 것을 가져다 드릴까요?
영어 표현, 자연스럽게 익히려면
‘Feel free to sit wherever you’d like.’의 활용에 대한 답변이 되셨나요?
자연스러운 영어 표현 학습을 위해서는 눈으로 읽는 것보다 직접 말하면서 공부하는 것이 중요합니다. 스픽의 AI 튜터와 함께 말하면서 배우는 진짜 영어를 경험해 보세요!
