질문:
”덜 맵게 해주세요’, ‘덜 짜게 해주세요’는 영어로 어떻게 말할 수 있을까요?
답변
음식을 ‘덜 맵게’ 하거나 ‘덜 짜게’ 요청하고 싶을 때 ‘Could you make it less spicy?’ 또는 ‘Could you make it a little more bland?’라고 말할 수 있어요. 이 표현들은 각각 ‘덜 맵게 해 주실 수 있나요?’와 ‘덜 짜게, 즉 좀 더 싱겁게 해 주실 수 있나요?’라는 의미를 가지고 있죠.
아래 예문을 통해 어떻게 활용되는지 알아보아요.
예문
1. ‘Could you make it less spicy? I can’t handle too much heat.’
– 덜 맵게 해 주실 수 있나요? 저는 매운 것을 잘 못 먹어요.
2. ‘Could you make it a little more bland? I’m on a low-sodium diet.’
– 좀 더 싱겁게 해 주실 수 있나요? 저는 소금 섭취를 줄이는 식단을 하고 있어요.
3. ‘This soup is too spicy. Could you make it less spicy?’
– 이 스프가 너무 매워요. 덜 맵게 해 주실 수 있나요?
비슷한 표현, ‘Could you make it less sweet?’, ‘Could you make it less oily?’
함께 알면 좋은 표현으로는 ‘Could you make it less sweet?’, ‘Could you make it less oily?’ 등이 있어요. 이 표현들은 각각 ‘덜 달게 해 주실 수 있나요?’, ‘덜 기름지게 해 주실 수 있나요?’라는 의미를 가지고 있죠.
‘Could you make it less sweet?’, ‘Could you make it less oily?’ 예문
1. ‘Could you make it less sweet? I’m trying to cut down on sugar.’
– 덜 달게 해 주실 수 있나요? 저는 설탕 섭취를 줄이려고 해요.
2. ‘This dish is too oily. Could you make it less oily?’
– 이 요리가 너무 기름져요. 덜 기름지게 해 주실 수 있나요?
3. ‘Could you make it less sweet? I don’t like overly sweet desserts.’
– 덜 달게 해 주실 수 있나요? 저는 너무 단 디저트를 좋아하지 않아요.
영어 표현, 자연스럽게 익히려면
‘Could you make it less spicy?’와 ‘Could you make it a little more bland?’의 활용에 대한 답변이 되셨나요?
자연스러운 영어 표현 학습을 위해서는 눈으로 읽는 것보다 직접 말하면서 공부하는 것이 중요합니다. 스픽의 AI 튜터와 함께 말하면서 배우는 진짜 영어를 경험해 보세요!
