서브웨이에서 빵 안쪽 부분을 파내달라는 요구사항을 어떻게 말하면 될까요?

질문:
서브웨이에서 빵 안쪽 부분을 파내달라는 요구사항을 어떻게 말하면 될까요?

답변

서브웨이에서 빵 안쪽 부분을 파내달라는 요구사항을 영어로 표현하려면 ‘Could you carve out the inside of the bread?’라고 말하면 됩니다. 하지만 이 요청은 미국에서는 흔하지 않기 때문에 잘 모를 수 있다는 점 참고해 주세요.

아래 예문을 통해 어떻게 활용되는지 알아보아요.

1. ‘Could you carve out the inside of the bread? I don’t like too much bread.’
– 빵 안쪽 부분을 파내줄 수 있을까요? 저는 빵이 너무 많으면 좋아하지 않아요.

2. ‘Could you carve out the inside of the bread? I want more fillings.’
– 빵 안쪽 부분을 파내줄 수 있을까요? 저는 더 많은 속재료를 원해요.

3. ‘Could you carve out the inside of the bread? It’s too heavy for me.’
– 빵 안쪽 부분을 파내줄 수 있을까요? 저에게는 너무 무거워요.

함께 알면 좋은 표현으로는 ‘Could you hollow out the bread?’, ‘Could you scoop out the bread?’ 등이 있어요. 이 표현들은 ‘빵 안쪽 부분을 파내다’라는 의미를 가지고 있죠.

1. ‘Could you hollow out the bread? I’m on a diet.’
– 빵 안쪽 부분을 파내줄 수 있을까요? 저는 다이어트 중이에요.

2. ‘Could you scoop out the bread? I want less bread.’
– 빵 안쪽 부분을 파내줄 수 있을까요? 저는 빵을 적게 먹고 싶어요.

3. ‘Could you hollow out the bread? It’s too filling for me.’
– 빵 안쪽 부분을 파내줄 수 있을까요? 저에게는 너무 배부르게 느껴져요.

‘Could you carve out the inside of the bread?’의 활용에 대한 답변이 되셨나요?

자연스러운 영어 표현 학습을 위해서는 눈으로 읽는 것보다 직접 말하면서 공부하는 것이 중요합니다. 스픽의 AI 튜터와 함께 말하면서 배우는 진짜 영어를 경험해 보세요!