콘텐츠로 건너뛰기
Home » 한국어 » 영어로 표현하기 » 여행 영어 » ‘~동안 머물러요’, ‘~에 떠나요’ 체류기간 영어로 표현하기

‘~동안 머물러요’, ‘~에 떠나요’ 체류기간 영어로 표현하기

오늘은 얼마나 머무는지 체류기간을 말할 때, 혹은 언제 떠나는지 말하고 싶을 때 쓸 수 있는 표현을 배워볼게요.

표현

“staying for + 체류 기간”을 쓰면 며칠 동안 머문다는 의미에요.

“leaving on + 날짜”를 쓰면 며칠에 떠난다는 의미에요.

이미 확실히 정해진 계획을 말할 때, 현재진행시제를 쓸 수 있어요.

대략적인 기간은 about + [여행기간], 체류 기간이 짧을 땐 just를 넣어서 말해요.

구성
I’m staying for+ [여행 기간]
~ 동안 머물러요.

I’m leaving on + [날짜]
~에 떠나요.

예문

I’m staying for three days.
3일 동안 머물러요.

I’m staying for about a month.
한 달 정도 머물러요.

I’m leaving on June 13th.
6월 13일에 떠나요.

추가 연습

I’m staying for just 5 days.
5일 동안만 머물러요.

I’m leaving on the 25th.
25일에 떠나요.

Here’s my itinerary.
여기 제 일정표에요.

표현 꿀팁

날짜를 말할 때, 같은 월이라면 몇 월인지 말할 필요 없이 그냥 ‘the + 숫자’만 말하면 돼요.

유용한 표현

about + 기간
한 ~ 정도

‘~동안 머물러요, ~에 떠나요’를 영어로 자연스럽게 표현해보세요

오늘은 ‘~동안 머물러요, ~에 떠나요’ 를 영어로 표현하는 법을 배워보았어요.

하지만 영어는 눈으로 읽는 것보다 직접 말하면서 배워야 늘어요! 오늘 배운 여행 영어 표현을 스픽에서 직접 영어로 스피킹하면서 익혀보면 어떨까요?

nv-author-image

스픽 영어 표현

생각대로 영어로 표현할 수 있는 그날까지