콘텐츠로 건너뛰기
Home » 한국어 » 영어로 표현하기 » 구동사 » ‘보상해 주다’, ‘잘 해주다’ 영어로 표현하기

‘보상해 주다’, ‘잘 해주다’ 영어로 표현하기

누군가에게 잘못하거나, 실수했을 때 보상해 주거나 잘 해주게 되잖아요.

그럴 때 쓰는 표현을 배워볼게요.

표현

구성
make it up to + [somebody]

예문
I’m sorry about last night. I’ll make it up to you.
어제 밤일은 미안해. 내가 더 잘 할게.

I’m sorry. I’m gonna make it up to you.
미안해. 내가 더 잘할게.

Jack wanted to make it up to Jill for his mistake.
잭은 잘못한 일이 있어서 질에게 잘해주고 싶었다.

My dad made it up to my mom after last night’s events.
아빠는 어젯밤 사건 이후로 엄마에게 잘해주었다.

After breaking his phone, I made it up to my brother by doing his laundry for a month.
나는 형의 핸드폰을 망가뜨린 후 그의 빨래를 한 달 동안 하면서 보상하였다.

예문

나는 실수한 이후에 아내에게 잘해주고 싶었다.
I wanted to make it up to my wife after my mistake.

학생들은 실수한 이후에 선생님에게 잘해드리고 싶었다.
Students wanted to make it up to their teacher after their mistake.

엄마는 실수한 이후에 아빠에게 잘 해 드리고 싶어 했다.
My mom wanted to make it up to my dad after her mistake.

미안해. 내가 더 잘 할게.
I’m sorry. I’ll make it up to you.

어떻게 더 잘할 건데?
How are you going to make it up to me?

아직은 잘 모르겠어. 근데 어떻게든 더 잘해줄게.
I don’t know yet. But I’ll make it up to you somehow.

추가 연습

How can I make it up to my mom?
엄마에게 어떻게 더 잘 해드리면 좋을까?

My students wanted to make it up to me after their mistake.
내 학생들은 실수를 한 이후로 나에게 잘 해주고 싶어 했다.

I’m going to make it up to my girlfriend somehow.
나는 내 여자친구에게 어떻게든 잘 해줄 것이다.

유용한 표현

somehow
어떻게든지

‘보상해 주다, 잘 해주다’를 영어로 자연스럽게 표현해보세요

오늘은 ‘보상해 주다, 잘 해주다’ 를 영어로 표현하는 법을 배워보았어요.

하지만 영어는 눈으로 읽는 것보다 직접 말하면서 배워야 늘어요! 오늘 배운 구동사 표현을 스픽에서 직접 영어로 스피킹하면서 익혀보면 어떨까요?

nv-author-image

스픽 영어 표현

생각대로 영어로 표현할 수 있는 그날까지