콘텐츠로 건너뛰기
Home » 한국어 » 영어로 표현하기 » 구동사 » ‘지내게 하다’, ‘거주하게 하다’ 영어로 표현하기

‘지내게 하다’, ‘거주하게 하다’ 영어로 표현하기

누군가를 내 집에서 지내게 하다고 할 때에도 take in을 활용하는데요.

예문을 통해 알아볼게요.

표현

구성
take in [사람]
take [사람] in

예문
We took in our friends when their house burned down.
우리 친구들의 집이 불에 타버리자, 우리는 친구들을 우리 집에 지내게 했다.

Germany took in many Syrian refugees.
독일은 많은 시리아의 난민들을 받아들였다.

Kevin had nowhere to go, so Jesse took him in to his company.
Kevin은 갈 곳이 하나도 없었다, 그래서 Jesse가 Kevin을 그의 회사로 받아들였다.

예문

We took in our friends.
우리는 친구들을 우리 집에 지내게 했다.

My friends took me in for a week.
내 친구들은 나를 일주일 동안 지내게 해주었다.

My aunt took my family in for a month.
나의 이모는 우리 가족을 한 달 동안 지내게 해주셨다.

The U.S. did not take in many refugees.
미국은 많은 난민들을 수용하지 않았다.

추가 연습

A kind man took us in for a day.
친절한 사람이 우리를 하루 동안 지내게 해주셨다.

Nobody would take in the students.
아무도 그 학생들을 받아들이려 하지 않았다.

They took in the hurricane victims.
그들은 허리케인 피해자들을 지내게 했다.

My parents took my friends in for a week.
우리 부모님은 내 친구들을 일주일 동안 지내게 해주셨다.

유용한 표현

refugee
난민

hurricane
허리케인

victim
피해자

‘누군가를 내 집에서 지내게 하다’를 영어로 자연스럽게 표현해보세요

오늘은 ‘누군가를 내 집에서 지내게 하다’ 를 영어로 표현하는 법을 배워보았어요.

하지만 영어는 눈으로 읽는 것보다 직접 말하면서 배워야 늘어요! 오늘 배운 구동사 표현을 스픽에서 직접 영어로 스피킹하면서 익혀보면 어떨까요?

nv-author-image

스픽 영어 표현

생각대로 영어로 표현할 수 있는 그날까지