상대방의 입장에서 고려해 봤을 때, “나라면 그랬을 텐데…”라는 생각을 할 때가 있잖아요.
이번에는 ‘나라면 그랬을 텐데…’라고 시작되는 문장들을 배워볼게요.
표현
구성
If I were you, I’d [동사].
나라면 그랬을 텐데…
입장을 바꿔보며, ‘내가 너라면 어떻게 할 텐데, ~을 할 텐데’라고 말할 수 있어요.
예문
If I were you, I’d look for a job.
내가 너라면 일자리를 알아볼 텐데.
If I were you, I’d learn something new.
내가 너라면 뭔가 새로운 것을 배울 텐데.
If I were you, I’d take a year off and go traveling.
내가 너라면 1년 쉬면서 여행을 갈 텐데.
추가 연습
If I were you, I’d get a part-time job.
내가 너라면 아르바이트를 구할 텐데.
If I were you, I’d start a business.
내가 너라면, 사업을 시작할 텐데.
유용한 표현
take off (구동사)
일을 하지 않고 쉬다, 휴가를 내다.
‘나라면 그랬을 텐데…’를 영어로 자연스럽게 표현해보세요
오늘은 ‘나라면 그랬을 텐데…’ 를 영어로 표현하는 법을 배워보았어요.
하지만 영어는 눈으로 읽는 것보다 직접 말하면서 배워야 늘어요! 오늘 배운 중급 영어 표현을 스픽에서 직접 영어로 스피킹하면서 익혀보면 어떨까요?
