오늘은 ‘그만한 게 아무것도 없다’라는 표현을 영어로 배워볼게요.
표현
구성
There is nothing as…
그것만 한 게 없지
“그것만 한 게 아무것도 없다”라고 말할 때 자주 쓰는 패턴이에요.
예문
There is nothing as motivating as a deadline.
마감, deadline만큼 동기부여가 되는 건 없어.
There is nothing as motivating as a good salary.
만족스러운 급여만큼 동기부여가 되는 것은 없어.
There is nothing as demotivating as a rejection letter.
불합격 통지서만큼 의욕이 꺾이는 건 없어. 기운이 빠지는 건 없어.
추가 연습
There is nothing as depressing as a breakup.
이별만큼 우울한 건 없어.
There is nothing as fun as hanging out with friends.
친구들이랑 어울리는 것만큼 재밌는 건 없어.
There is nothing as refreshing as a morning workout.
아침 운동만큼 기운을 회복시켜주는 건 없어.
유용한 표현
Rejection letter: 회사, 학교로부터 받는 불합격 통지서
‘그것만 한 게 없다’를 영어로 자연스럽게 표현해보세요
오늘은 ‘그것만 한 게 없다’ 를 영어로 표현하는 법을 배워보았어요.
하지만 영어는 눈으로 읽는 것보다 직접 말하면서 배워야 늘어요! 오늘 배운 중급 영어 표현을 스픽에서 직접 영어로 스피킹하면서 익혀보면 어떨까요?
