안녕하세요, 말하면서 배우는 영어 스픽입니다. 얼마 전에 미용실에서 사용할 수 있는 유용한 표현을 알려드렸었죠. 오늘도 미용실 관련 영어 표현인데요, 여러분은 ‘앞머리’, ‘구레나룻’ 과 같은 표현을 영어로 뭐라고 하는지 생각해본 적 있으신가요? 평소에 생각해본 적 없어서 막상 미용실에 갔을 때 당황할 수 있는 표현들! 이번 포스팅을 통해서 알려드릴게요.
‘앞머리’ 는 영어로 Bangs, ‘구레나룻’ 은 영어로 Sideburns
아마 앞머리를 가진 여성분들은 익숙하실 단어죠. 앞머리는 영어로 ‘Bangs’ 라고 합니다. 그래서 쳐피뱅, 풀뱅 등 연예인 앞머리 스타일에 ‘뱅’ 이라는 표현을 사용하는 거예요. 제가 뉴질랜드에 있을 때는 친구들이 앞머리를 ‘Fringe’ 라고 부르기도 했었어요.
그렇다면 이번에는 남성분들을 위한 영어 표현을 알아볼까요? ‘구레나룻’ 은 영어로 ‘Sideburns’ 라고 한답니다. 뭔가 구레나룻은 얼굴 양옆에 있으니까 암기하기도 쉽지 않나요?
활용법
미용실에 가서 ‘앞머리를 어떻게 해 주세요~’, ‘구레나룻을 다듬어 주세요’ 라고 말할 수 있겠죠. 이 때 ‘다듬다’ 라는 표현은 이전 포스팅에서 배웠던 ‘Trim’ 이라는 표현을 사용해도 무방해요. 한 번 알아두니 진짜 유용하죠?
예문
- How do you like your bangs?
(앞머리 어떻게 해드릴까요?) - How to cut bangs for a big forehead.
(넓은 이마를 위한 앞머리 자르는 법) - How long would you like your sideburns?
(구레나룻 길이는 어떻게 해드릴까요?) - I just want to trim my sideburns.
(구레나룻은 그냥 다듬어 주세요.) - Long bangs are a wonderful way to cover wrinkle.
(긴 앞머리는 주름을 가리기에 정말 멋진 방법이다.)
‘앞머리’, ‘구레나룻’ 을 영어로 자연스럽게 표현해보세요
이번 포스팅에서는 평소에 생각해본 적 없던 ‘앞머리’ 나 ‘구레나룻’ 과 같은 표현을 영어로 배워 봤어요. 일상생활을 하면서 가끔씩 ‘이건 영어로 뭐라고 말할까?’ 하는 궁금증을 가져보고 떠오를 때마다 검색해보는 것도 좋은 영어 공부 방법이에요.
영어는 눈으로 읽는 것보다 직접 말하면서 배워야 늘어요! 그럼 오늘 배운 표현을 스픽에서 직접 영어로 스피킹 하면서 익혀보시는 건 어떨까요?
