안녕하세요, 영어 스피킹 연습량 1위 스픽입니다. 한국은 나이에 되게 예민한 나라잖아요. 나이에 따라 서열이 정해지고, 같은 해에 태어났어도 어느 달에 태어났는지에 따라 형, 동생을 정하기도 하죠. 오늘은 이렇게 중요하고 예민할 수 있는 나이 표현을 영어로 어떻게 하는지 알아볼게요. 예를 들어, ‘저 사람 몇 살인 것 같아?’라고 하면 ‘서른 몇 살 정도로 보여요’ 영어로 어떻게 말하는지, 이런 나이 표현들을 배워볼게요.
‘서른 몇 살 정도로 보여요’ 영어로?
영어로 나이를 표현하는 가장 기본적인 것부터 알아볼게요. 바로 ‘저는 30대예요’, ‘저는 20대 후반이에요’를 영어로 어떻게 말하는지 알아볼게요.
‘저는 30대 초반이에요’ 영어로?
바로 in one’s teens/20s/30s ~ 이런 식으로 말한답니다. 20s는 twenties, 30s는 thirties예요. 그럼 40대, 50대는 영어로 어떻게 말할까요? 이 표현들은 해당 포스팅에서 좀 더 자세히 알아보실 수 있어요 🙂
- in one’s teens/20s/30s ~
- 10대인, 20대인, 30대인 ~
예를 들어 10대라면 이렇게 말할 수 있어요.
- Luke is in his teens.
(루크는 10대다) - Luke is a teenager.
(루크는 10대다)
다른 영어 예문도 알려드릴게요.
- Pam got married in her thirties.
(팸은 30대 때 결혼했다) - This movie is popular among those in their 50s.
(이 영화는 50대 사이에서 인기가 많다)
그럼 초반, 중반, 후반은 어떻게 말할까요? ‘저는 30대 초반이에요’ 영어로 I’m in my early 30s라고 할 수 있어요.
- I’m in my early 30s.
(저는 30대 초반이에요)
초반은 early, 중반은 mid, 후반은 late이라고 말해요. 말할 때는 in + 소유격 + 나이순으로 말하면 된답니다. I’m in my late 20s. 이런 식으로요.
서른 몇 살 인 것 같은데? 영어로
이제 기본적인 나이 표현을 알려드렸으니, 좀 재밌는 뉘앙스를 하나 알려드릴게요. 바로 ‘서른 몇 살 인 것 같은데? 서른 몇 살 정도로 보이는데?’ 이런 말은 어떻게 하는지 알아볼게요.
바로 30-something 또는 thirty-something이라고 해요. 20대라면 앞에 숫자 20 또는 twenty를 넣으면 되겠죠?
- Do you know how old is he?
(저 사람 몇 살인지 알아?)- I think he is thirty-something.
(서른 몇 살 인 것 같은데?)
- I think he is thirty-something.
일상 생활에서 나이 표현 영어로 말해보기
오늘은 나이 표현을 영어로 어떻게 말할 수 있는지 알아봤어요. 나는 20대야, 나는 30대 초반이야, 서른 몇 살 처럼 보인다 등 다양한 나이 표현을 배워봤어요. 이제 나이 얘기가 나오면 영어라도 쫄지 말고 말할 수 있겠죠?
스픽에서는 이렇게 일상 생활에서 꼭 쓰이는 영어 표현을 배우고, 스피킹 연습까지 할 수 있어요. 일상에서 쓰는 말을 영어로도 말하고 싶은데, 너무 막막하셨나요? 그렇다면 스픽의 영어 콘텐츠를 만나보세요. 원어민들이 지금 실제로 쓰는 일상 영어 표현을 배우고, AI 기술을 기반으로 스피킹 연습까지 할 수 있어요. AI 튜터와 함께 영어로 프리토킹 연습까지 할 수 있답니다. 영어 스피킹을 잘하고 싶으신가요? 그렇다면 오늘 스픽 어플을 켜고 5분이라도 영어로 말해보는 건 어떠세요? 🙂
