콘텐츠로 건너뛰기
Home » 한국어 » 영어로 표현하기 » 일상 영어 » ‘바로 본론으로 들어가다’, ‘본론으로 들어가면’ 영어로 표현하기

‘바로 본론으로 들어가다’, ‘본론으로 들어가면’ 영어로 표현하기

말이나 글에서 주장하고자 하는 바를 본론이라고 하죠.

오늘은 ‘바로 본론으로 들어가다’라는 표현을 배워볼게요.

표현

구성
[let’s] cut to the chase
cut to the chase
본론으로 들어가면

예문

Can we cut to the chase here?
무슨 일인지, 내가 왜 지금 취조를 받고 있는지 바로 알려줘요.

예문

나 시간이 없는데, 바로 본론으로 들어가 줄래?
I don’t have much time, so can you cut to the chase?

나 비행기 타야 하는데, 바로 본론으로 들어 가줄래?
I need to catch a flight, so can you cut to the chase?

나 일하러 가야 하는데, 바로 본론으로 들어 가줄래?
I need to go to work, so can you cut to the chase?

나는 기차를 타야 하는데, 바로 본론으로 들어 가줄래?
I need to catch a train, so can you cut to the chase?

바로 본론으로 들어갑시다.
Let’s cut to the chase.

나 기차 타야 하는데, 바로 본론으로 들어 가줄래?
I need to catch a train, so can you cut to the chase?

나 일하러 가야 하는데, 바로 본론으로 들어 가줄래?
I need to go to the library, so can you cut to the chase?

추가 연습

I need to go home, so can you cut to the chase?
이번에는 나 집에 가야 하는데, 바로 본론으로 들어 가줄래?

I need to sleep, so can you cut to the chase?
나 자야 하는데, 바로 본론으로 들어 가줄래?

I need to run, so can you cut to the chase?
나 뛰러 가야 하는데, 바로 본론으로 들어 가줄래?

유용한 표현

catch a flight
비행기를 타다

catch a train
기차를 타다

don’t have much time
시간이 별로 없다

‘바로 본론으로 들어가다’를 영어로 자연스럽게 표현해보세요

오늘은 ‘바로 본론으로 들어가다’ 를 영어로 표현하는 법을 배워보았어요.

하지만 영어는 눈으로 읽는 것보다 직접 말하면서 배워야 늘어요! 오늘 배운 일상 영어 표현을 스픽에서 직접 영어로 스피킹하면서 익혀보면 어떨까요?

nv-author-image

스픽 영어 표현

생각대로 영어로 표현할 수 있는 그날까지