이번에 배울 표현은 ‘미처 못 하다’, ‘아직 다 못했다’라는 문장입니다.
어떤 일을 끝까지 마치지 못했을 때 쓸 수 있어요.
표현
구성
I haven’t gotten around to it yet.
아직 미처 못 했어
get around to를 직역하면 돌아서 어디까지 도착하다니까, 무엇을 하는 게 힘들었지만, 결국 하다는 의미예요.
부정형으로 쓰면 하려는 의지를 쭉 가지고 있었지만 결국 하지 못했다는 의미예요.
진짜 할 생각은 있었지만 의지는 있었지만 할 수 없었다는걸 어필을 할 때 쓰는 표현이에요.
예문
I haven’t gotten around to it yet.
아직 그것을 미처 못 했어.
I haven’t gotten around to the assignment yet.
아직 그 과제를 미처 못 했어.
추가 연습
I haven’t gotten around to the report yet.
아직 그 보고서를 미처 못 했어.
‘미처 못 하다’를 영어로 자연스럽게 표현해보세요
오늘은 ‘미처 못 하다’ 를 영어로 표현하는 법을 배워보았어요.
하지만 영어는 눈으로 읽는 것보다 직접 말하면서 배워야 늘어요! 오늘 배운 비즈니스 영어 표현을 스픽에서 직접 영어로 스피킹하면서 익혀보면 어떨까요?
