회사에서 누군가 연차나 병가 등으로 자리를 비웠을 때 쓰는 표현입니다.
회사에 부재중이라는 표현을 영어로 배워볼게요.
표현
구성
I’m out of office until ___.
~까지 부재중이에요.
Out of office“사무실 밖”에 있는 거니까, 부재중이란 뜻이에요.
out of office를 메일이나 메신저에서 표기할 때는, 앞 알파벳만 따서 OOO라고 하는 경우가 많아요.
예문
I’m out of office until the 10th.
저 10일까지 부재중이에요.
I’m out of office untinext Friday.
저는 다음 주 금요일까지 부재중이에요.
I’m out of office until next Thursday.
저는 다음 주 목요일까지 부재중이에요.
추가 연습
I’m out of office until next Tuesday.
저는 다음 주 화요일까지 부재중이에요.
I’m out of office until the end of the month.
저는 월 말까지 부재중이에요.
I’m out of office until the conference is over.
저는 콘퍼런스 끝날 때까지 부재중이에요.
표현 꿀팁
원래 문법적으로 out of ‘the’ office 가 맞는데요. 이 구문은 마치 “하나의 단어”처럼 묶어서 쓰다 보니까, the를 생략하고 “out of office”라고 해요.
‘~까지 부재중이에요’를 영어로 자연스럽게 표현해보세요
오늘은 ‘~까지 부재중이에요’ 를 영어로 표현하는 법을 배워보았어요.
하지만 영어는 눈으로 읽는 것보다 직접 말하면서 배워야 늘어요! 오늘 배운 비즈니스 영어 표현을 스픽에서 직접 영어로 스피킹하면서 익혀보면 어떨까요?